ポートフォリオとは？ 言葉の意味と使い方・作り方

「ポートフォリオって何だろう？」
「どう作れば評価されるんだろう？」

もしかすると、そんな思いでこの記事にたどり着いた方も多いかもしれません。

就職や転職の場面で、「自分の強みをどう見せれば採用担当者の目に留まるだろう」と悩んでいる方。
フリーランスとして、「次の依頼につながるポートフォリオを整えたい」と考えている方。

「もっと自分を伝えたい」「チャンスをつかみたい」──状況は違っても、その背後にある思いは同じです。

ポートフォリオは、その思いを形にする “心強いパートナー” です。
うまく活用すれば、キャリアの幅が広がり、新しいチャンスにつながります。

この記事では、そんな「ポートフォリオ」をテーマに、言葉の意外なルーツからポートフォリオを効果的に作る手順やコツ、制作を助けるオススメのツールまで幅広く解説。

さらに後半では、プロデザイナーさんのポートフォリオ事例もご紹介します。

読み終える頃には、あなたの魅力を最大限に引き出すポートフォリオの形がきっと見えてくるはずです。
それでは、新たな視点と発見が詰まった「ポートフォリオ」の世界へご案内しましょう。

この記事のナビゲーターを務めるのは、採用現場で数多くのポートフォリオをチェックし、入社時には自作ポートフォリオで“選ばれる側”も経験した高林です。
これまでの経験を踏まえて解説していきます。

そもそも「ポートフォリオ」って何？ 意外な語源について

まずは「ポートフォリオ」という言葉の語源と成り立ちを見ていきましょう。
ルーツを知ることで、その本質を理解でき、ポートフォリオをどう形づくるかの軸が見えてきます。

言葉の成り立ちを押さえておくと、実はポートフォリオ作りの方向性が明確になるんです💡

元々は「書類ケース」のことだった！

ポートフォリオの語源をたどると、イタリア語の「Portafoglio（ポルタフォリオ）」に行き着きます。
元来は「紙や版画を収納する硬いケース」を意味する言葉だったそうです^[1]。

そして、この言葉は以下の2語に分解できます。

• Porta …「運ぶ・支える・保つ」

• Foglio …「紙」（元は「葉」を意味する）

両者を組み合わせると、「紙を運ぶもの」^[2]となり、そこから転じて書類ケースを指すようになりました。
さらに後には、この「紙（Foglio）」が紙幣を意味するようになり、「紙幣を運ぶもの」、すなわち「財布や札入れ」へと意味が広がっていったとされています。

お財布の意味があると知ると、急に身近なものに感じます👛

ここでさらに「Porta」という言葉を深掘りすると、他にも興味深い広がりがありました。

実は「Porta（運ぶ）」のルーツであるラテン語の「portare」は、「Port（港）」の語源でもあります。
港は、船が人や物を運び入れる場所だからですね。

そこから「import（輸入）」や「export（輸出）」といった言葉が生まれました。
ちなみに「important（重要）」も、元々は「輸入する価値がある」が原義の言葉です。

一方の「Foglio」は、ラテン語で「葉」に由来し、英語の「foliage（群葉）」や、アルミホイルなど薄い金属のシートを指す「foil」につながっています。

・・・と、少し長くなりましたが、こんな風に語源を深掘りしていくと、「ポートフォリオ」の根っこには「価値ある紙（情報）を、手軽に持ち運べる形にまとめる」という本質があることがわかります。

情報をまとめる──なんだか、私たちの知っている「ポートフォリオ」の作成にも通じますよね✨

やがてこの言葉は、イタリアから海を渡って世界へと広がります。

17世紀ごろ、英語圏に入ると “Portfolio” はまず「書類ばさみ」や「書類かばん」などの実用品を指す言葉として定着。その後19世紀に入ると、かばんの中身＝「担当書類の束」も指すようになり、やがて政府閣僚の職務範囲を示す政治用語へと意味が抽象化していきました。

そして日本に届いたのはさらに後年の20世紀後半。

金融界で「現代ポートフォリオ理論」が紹介され、数理に基づく戦略的資産配分法として一気に脚光を浴びます。
ここでポートフォリオという言葉の認知度が徐々に高まり、やがて教育現場でも学習成果をまとめるツールとして採用されるなど、専門領域から一般社会へとゆるやかに浸透していきました。

なお、2004年に国立国語研究所が行った調査では、「ポートフォリオ」という言葉の理解度は国民全体の25%未満だったそう^[3]。当時はまだ、「ちょっと難しい専門用語」という印象が強かったのかもしれませんね。

こうして見ると、ポートフォリオは「入れ物」から始まり、「中身」へ。
そして中身をどう見せ・どう活かすかという “戦略的なまとめ方” へ意味を広げてきたと言えます。

このように、元々は「紙を束ねるケース」だったポートフォリオでしたが、時代と共に紙・株式・事業・スキルなどバラバラな要素を “ひとつのまとまり” として管理する概念へと発展してきました。

ただ、扱う対象こそ違えど「点在する要素を束ね、戦略的に配置する」という発想は、いずれの分野でも共通しています。
これがポートフォリオの本質であり、本記事で最も伝えたいポイントです。

次章では、その本質を最も身近に感じられる例として、クリエイターの「デザインポートフォリオ」を詳しく見ていきましょう。

作品やスキルを効果的に見せる「デザインポートフォリオ」とは？

デザインポートフォリオとは、クリエイターが自身の作品やスキルを効果的に伝えるための作品集です。

自己紹介・スキルセット・制作実績・担当範囲・仕事の進め方・連絡先など、相手が知りたい情報を整理して構成します。
また、各作品の制作意図や課題解決のプロセス、使用ツールや技術レベルなどの説明を添えると、見る人が背景や価値を理解しやすくなります。

さらに、必要に応じて「受賞歴」「メディア掲載歴」「対応可能な業務内容」といった情報も加えることで、あなたの信頼性や活動領域をより明確に示せるでしょう。

なお、近年はスマートフォンやタブレットでの閲覧も増えているため、作成する際にはモバイル端末での見やすさも意識しましょう。更新や追加をしやすいWebサービスを使えば、常に最新の成果を盛り込みやすく、転職や案件受注のチャンスを逃しにくくなります。

ツール選びにお悩みの方は、後述する 「オススメのデザイン作成ツール7選」 と 「オススメのポートフォリオ公開サービス14選」 をご覧ください。

さて、ここまでご紹介してきたとおり、ポートフォリオは単なる作品集ではなく、あなたの強み・思考・成長を “戦略的に編集したメディア” です。

では、実際にポートフォリオを作成する際に、どんな順序で作品を並べ、どの視点から作品を語れば、相手の心に響くのでしょうか？
続いては、デザインポートフォリオを例に “見る人の心を掴む極意” を解説します。

見る人の心を掴む！効果的なポートフォリオを作る7つの極意

さて、ここまでポートフォリオの概要を説明してきましたが、いよいよ本題です。

「なかなか選考に通らない・・・」
「面接や営業での反応がイマイチ・・・」

ポートフォリオを作ったものの、こうした手応えの薄さに悩む人は少なくありません。
しかし、これらの原因の多くは、ただ作品を並べただけで「自分と仕事をすると得られる価値」を十分に伝え切れていないことにあります。

ここで改めて意識しておきたいのは、ポートフォリオは作品集であると同時に、「この人と一緒に仕事がしたい！」と思ってもらう営業ツール、ひいてはプレゼンテーションでもあるということです。

劇的に変わる！プレゼンテーションの上手な作り方や話し方のコツ

「自分のプレゼンテーションに自信がない・・・」「上手にプレゼンするコツを知りたい・・・」 あなたは自分のプレゼンテーシ･･･

このように、ポートフォリオを営業やプレゼンと捉え直すと、また作り方が変わってくるはずです。

とはいえ、目を留めてもらうだけでなく、「ぜひ依頼したい！」という気持ちを呼び起こすには、どうすればいいのでしょうか？

そこで続いては、ポートフォリオを魅力的に見せるための具体的なコツをご紹介します。

このあと紹介する “7つの極意” を順番に押さえていけば、目的の整理から作品選び、見せ方の工夫、仕上げまで、自然と完成形にたどり着けます。
それぞれの極意がステップになっているので、この流れに沿って進めながら、ポートフォリオを形にしていきましょう！

【極意1】目的と相手を明確にする

最初のステップは、まず「この資料で何を達成したいか」を定める作業から始まります。

なぜなら、作る目的によって、構成や強調すべきポイントは大きく変わるからです。

例えば就職や転職が目的なら、成果や職務経歴を明確に示すことが重要です。
「書類選考の通過率を30％から50％に高める」といった具体的な目標を数字で設定し、採用担当者へ何を印象付けたいかを定めるのが良いでしょう。

あるいは、案件受注を目的としたフリーランスのポートフォリオなら、対応できる領域の広さや提案力が伝わる構成にし、「1ヶ月に問い合わせを10件得る」「初回商談で見積もり依頼を受ける」などの目標を設定。自己ブランディングが目的なら、独自の世界観や継続的な発信力を強調するなど、ゴールに応じた見せ方をする必要があります。

そして、ここで重要なのは「ポートフォリオを手に取る人の表情や反応まで具体的に思い描くこと」です。

忙しい採用担当者なのか、事業の成長戦略に沿った人材を求める経営者なのか、あるいは機能や仕様を優先して考えるプロデューサーなのか──相手の立場や課題意識を想像し、その視点で必要な情報を取捨選択していきましょう。

このように、目的と読み手を明確にすることで、載せる作品や語るべきエピソードが自ずと絞り込まれ、無駄がなく説得力の高いポートフォリオに仕上がります。

さらに、後から作品を追加したり、差し替えたりする際にも「どんな目標を達成したいのか」という軸に立ち戻れば構成がブレることはなく、常に目的に合った形でアップデートし続けられます。

【極意2】スキルや経験を整理し、強みを棚卸しする

説得力のあるポートフォリオを作るには、まず自分の現在地を客観的に見つめ直すことも欠かせません。
そこで、これまでに関わった案件や身につけたスキルを書き出し、そこで得た成果や学びを整理してみましょう。

その際「最も得意と言える分野はどこか」「過去に高い評価を受けたポイントは何か」といった視点で、現在の強みを具体的に浮かび上がらせます。

と同時に、自分がこれから挑戦したい領域や不足している知識を洗い出し、成長の余白を示すことも重要です。

例えばWebデザインの経験が豊富で、映像編集に興味を持ち始めているなら、デザインの実績ではビフォーアフターや数値改善など具体的な成果を示しつつ、映像編集に取り組む動機や今後の学習計画を添えると、読み手はあなたの実績と伸びしろの両方を自然に理解できます。

強みと可能性を丁寧に棚卸ししたうえで構成を練れば、単なる作品集を超えて、「この人に任せれば成果が出る」「一緒にいい仕事ができそうだ」と信頼や期待を抱かせるポートフォリオに仕上がります。

 【極意3】作品を厳選して意図を伝える

極意1で明確にした目的と、極意2で整理した自分の強み。
この2つを軸に、続いては掲載する作品の点数と構成を決めていきます。

ただし、このときに作品を多く並べすぎると要点が散らかり、少なすぎると魅力を十分に伝えられません。

そのため、適切な点数を見極め、「必要な情報が過不足なく伝わるか」を基準に厳選することが大切です。

なお、キャリアの段階に応じて見せ方を工夫するのも良いでしょう。一例として、以下の図をご覧ください。

これは縦軸に「専門性の深さ」を、横軸に「経験」を置いて キャリアのタイプを4つに整理したものです。
そして、どのタイプに近いかによって、ポートフォリオで強調すべきポイントも変わってきます。

1. 【プロフェッショナル】代表作を厳選し、「背景」「課題」「成果」
を深掘りして語るのがオススメ
   
2. 【アクター】多様な案件や作風を並べ、「対応力」や「柔軟性」をアピールするのがオススメ
   
3. 【スペシャリスト】作品の「質」や「思考プロセス」を強調するのがオススメ
   
4. 【ビギナー】学習課題や試作を交え、「吸収力」や「今後の伸びしろ」を見せるのがオススメ

今の自分の状況に応じて、どのアプローチが適しているかを考えながら作品を整理してみてください。

ただ、あくまで重要なのは点数ではなく、「なぜこの作品を選んだのか」を語れることです。
その選定の意図が明確であれば、読み手はあなたの強みや方向性を自然と読み取ってくれます。

そして、このときに自分一人の感覚に頼らず、第三者に見てもらうのも有効です。
「読みやすいか」「意図が伝わっているか」といった率直な意見をもらうことで、作品数や構成を客観的な視点で見直せます。

ちなみに、ウェブライダーではコンテンツに対して、第三者の視点から改善点を提案する「フィードフォワード（FF）」の取り組みも行っています。

「1度だけでもフィードフォワードを体験したい」「ウェブライダーがコンテンツをどうチェックするのか興味がある！」という方は、お気軽にご相談ください。

作品を選ぶ作業は「自分の物語を磨き上げる」作業でもあります。
意図を持って厳選することでストーリー性が生まれ、次の極意にもつながっていくはずです。

【極意4】作品に「物語」を添える

ポートフォリオで作品の魅力を最大限に伝えるには、完成品だけでなく、その裏にあるストーリーを語ることも欠かせません。

作品が生まれるまでの背景や思考の道筋を示せば、読み手はあなたの人柄や仕事観までも感じ取れるようになります。

そして作品の魅力を伝えるためには、小説やドラマでよく使われる「起承転結」を手本にすると、順序を整理しやすくなります。
一例として、Webデザインのポートフォリオなら、次のように物語を組み立てると説得力が増すでしょう。

まず「起」でプロジェクトの前提や目的を示し、「承」で直面した課題を描写します。
続いて「転」で発想や工夫を語り、最後の「結」で成果や学びを数字や事例とともに提示します。
こうすれば、読み手は制作の流れを自然に追いながら、あなたの思考過程を理解できます。

つまり、背景・意図・工夫・成果を一続きのストーリーに編み込むことで、あなたの課題解決力と人間味をより立体的に映し出してくれるのです。

ちなみに、さらに物語に厚みを加えたい場合には「伏線」「視点」「余韻」の3点も意識すると効果的です。

先ほど紹介した「起承転結」の流れに、この伏線・視点・余韻を加えると、内容に厚みが加わります。
その具体例を以下にまとめました。

これはあくまで一例にすぎませんが、物語を意識して作品を語るだけで、読み手に残る印象は大きく変わります。

もちろん、すべてをドラマチックに書く必要はありませんし、ストーリーが長すぎると冗長に感じられることもあります。
ただ、要所要所で背景や工夫を物語として添えたり、口頭で説明したりするときに意識するだけでも、伝わる印象は大きく変わります。

単なる工程説明ではなく、ストーリーテリングを取り入れることで、ポートフォリオそのものに厚みが加わるのです。

【極意5】ポートフォリオ自体を「作品」としてデザインする

ポートフォリオは、単にあなたの作品をまとめる「入れ物」ではありません。
あなたのスキルが仕事で通用するかを見られる場であり、見せ方が受注に直結するものです。

ページを開いた瞬間、目に飛び込む導線や余白、文字の配置、配色など。
そのすべてが、あなたの美的感覚やこだわりを伝える “ひとつの作品” です。

見出しや書体、色合いに統一感をもたせる。
余分な装飾を減らして情報をスッキリと整理する。
閲覧する媒体（デジタル・紙）に応じてフォント選びや文字サイズ、行間など可読性まで配慮するといったように、「受け取り手への思いやり」が届くよう工夫してみましょう。

【オススメのフォント50選】おしゃれなフォントの種類と選び方

商品パッケージや雑誌の表紙など、あらゆるデザインには「文字」が欠かせません。 そして、この文字に表情やニュアンスを与え･･･

【極意6】媒体の特性を見極め、紙とWebを意図的に使い分ける

ポートフォリオを紙にするかWebにするかは、作品の見せ方や更新頻度によって、ベストな方法が変わってきます。

例えば紙で制作する場合、作品の雰囲気に合わせて用紙の種類（光沢、マット、厚手など）や印刷方法、製本方法を選べるため、デジタルでは伝えきれない質感や手触りを表現できます。
ただし、一度刷ってしまうと差し替えが難しく、長く使い回しがちです。

対してWebで制作する場合は、完成後でも作品の追加やレイアウト変更が即反映されるため、成長や最新実績をリアルタイムで示せます。

また、動画やアニメーションなど動的表現を組み込める点も、紙では出せない強みです。
以下に、両者の主な違いを整理してみました。

まずはポートフォリオ作成の目的、想定される読み手、更新頻度などをふまえ、どちらがより効果的に価値を伝えられるかを考えましょう。
なお、状況によっては両者を補完し合うケースもあります。

例えば、全体像はWebで提示し、細部をじっくり見せたいページだけを高解像度のPDFにまとめて印刷用にも備えるなど、目的に応じたハイブリッド運用は有効な選択肢になり得ます。

「どちらが自分の意図と読み手の行動に最も合うか」を軸に決めてみましょう。

【極意7】継続的なアップデートとブラッシュアップ

ポートフォリオは一度作って終わりにするものではなく、あなたの成長を映す「活きた記録」です。
新しい作品を加えるだけでなく、時間が経った過去作を今の視点で見直し、気づいた改善点はこまめに反映していきましょう。

こうした積み重ねによって、見る人には「常に学び続けているクリエイター」であることが自然と伝わります。

デザインやWebの潮流は絶えず変わるため、配色やレイアウトの微調整、最新の表現や技術の導入といった小さな手入れが、作品群に厚みを加えてくれます。

さらに、SNSでの共有やイベントでの露出、プロフィールやメール署名へのリンク設置など “見てもらう導線” を意識的に作ることも大切です。

導線を用意すれば、ポートフォリオは単なる作品集を越え、これまで出会わなかった企業やクライアント、仲間とのつながりを生む “動く資産” になります。

ただし、古い情報を放置したり、権利が不明確な素材を掲載したりすると、信頼性や印象を大きく損ねてしまいます。更新と公開のバランスを意識し、情報の正確さは定期的に確認しておきましょう。

ちなみに、仕上げたポートフォリオのテキストチェックには、文章校正ツール「文賢」が役立ちます。

文賢上にPDFファイルをドラッグ＆ドロップすると、PDF内のテキストを自動で読み取ってくれるので、すぐに文章チェックを始められます。
また、誤字脱字や表記ゆれの自動検出だけでなく、AIアシスト機能を使えば文章の印象や改善ポイントを即座に確認することも。デザイン面だけでなくテキストの完成度まで高められ、よりプロフェッショナルなポートフォリオに仕上げられます。

文賢を詳しく知りたい方はコチラをご覧ください

さて、ここまで7つの極意を通じて、ポートフォリオを作るコツを解説してきました。

一言でまとめれば──目的と強みを言語化し、それを最適な媒体とデザインで継続的に伝えていくこと。
これこそがポートフォリオ作りの核心です。

とはいえ、頭で理解しても実際に形に落とし込む段階では「どうやって作ればいいんだろう」「どういうツールやサービスを使えば綺麗に仕上がるの？」と新たな悩みが生まれるもの。

そこで次に、まずポートフォリオの “中身” を作るためのデザインツールを押さえたうえで、 “見せ方” を最大化するためのポートフォリオ公開サービスをご紹介します。

ポートフォリオ公開サービスを先に知りたい方はコチラから

オススメのデザイン作成ツール7選

ここからは、ポートフォリオに使うデザイン素材やページを作るツールをチェックしていきましょう。
CanvaやFigmaのように手軽にWebでデザインできるものから、IllustratorやPhotoshopのようにプロレベルの仕上がりを叶えてくれるもの、さらにClip Studio PaintやProcreateなどイラスト制作に強いツールまで幅広くご紹介します。

1．【Adobe Express】直感操作でプロ級デザインが作れる

Adobe Expressは、画像や動画を直感的に編集し、高品質なビジュアルをすばやく仕上げられるオールインワンのデザインツールです。

ポスターやチラシ、SNS投稿用の画像といった作品を短時間でデザイン・調整できるのはもちろん、ポートフォリオの表紙や目次までまとめて整えられます。完成した成果物は、そのままSNS投稿に活用することも可能です。

さらに「クイックアクション」を使えば、背景削除やサイズ変更、QRコード生成などもワンクリックで完了。
ちょっとした作業も手間なく済ませられます。

また、生成AI「Adobe Firefly」も搭載されており、テキストからユニークな画像や文字効果を生成することも。
商用利用が可能なので、アイデア出しから量産までスピーディーに進められるのも魅力です。

そのほか、ブランドキット機能でロゴやカラーを統一しつつ、IllustratorやPhotoshopの素材もスムーズに取り込めるため、チームでの共同編集から細部の仕上げ、SNSへの一括予約投稿に至るまで、制作から配信までのフローを一つのツールで効率的に完結できます。

デザインに不慣れなノンデザイナーの方はもちろん、既存のAdobeワークフローを活かして制作スピードを高めたい方にも心強いツールです。

Adobe Expressの詳細を見る

「Adobe Express」に関するクチコミ

▲ツールの一覧に戻る

2．【Adobe Illustrator】サイズを問わず美しい見た目を保てる

Adobe Illustratorは、ロゴやアイコン、ポスターなど、輪郭や文字をシャープに見せたい作品を得意とするグラフィックデザインツールです。

数式で線を記録する「ベクター形式」で保存されるため、拡大・縮小しても画質がまったく劣化しません。数百ピクセルのサムネイルから大判の展示パネルまで、サイズを変えても同じ見た目を保ちたい場面で特に力を発揮します。

そのほか、複数のアートボードを並べてサイズ違いのデータを一括で書き出したり、CMYKとRGBをワンクリックで切り替えたりできるのも便利なポイントで、印刷物とWebの両方に同じデザインを反映したいときにも頼れるソフトです。

Adobe Illustratorの詳細を見る

「Adobe Illustrator」に関するクチコミ

▲ツールの一覧に戻る

3．【Adobe Photoshop】説得力あるビジュアルに仕上げるなら

Adobe Photoshopは、写真の色味調整や不要物の除去、複数画像の合成といった編集に強みを持つ、世界的な画像編集ソフトです。

ワンクリックで画像に補正をかけたり、レイヤーを使ってロゴやタイポグラフィを重ねたりすることで、ポートフォリオ用のイメージを自在に作り込めます。

また、PhotoshopにもAdobe Fireflyによる生成AI機能が搭載されています。
「生成塗りつぶし」で背景を自然に広げたり小物を追加したり、「調和」機能で合成画像の色味を自動で馴染ませたり、「生成アップスケール」で低解像度画像を高精細に拡大したりと、従来は時間を要した作業を数クリックで完結させられます。

さらに、WebバナーやUIモックの書き出しプリセットも充実。LightroomやIllustratorとの連携もスムーズで、RAW現像から写真仕上げ、グラフィックの合成までを一貫して行えます。

Adobe Photoshopの詳細を見る

「Adobe Photoshop」に関するクチコミ

▲ツールの一覧に戻る

4．【Canva】テンプレ活用でサクッとおしゃれなデザインを

Canvaは、ブラウザやアプリから誰でもカンタンに使えるデザインツールです。
ドラッグ＆ドロップ操作でテンプレートや素材を配置するだけで、デザイン未経験でも短時間で見栄えのするビジュアルを作成できます。

無料版でも25万点以上のテンプレートと100万点以上の素材が利用可能。
さらに有料プランにアップグレードすれば、背景リムーバーやマジックリサイズ、ブランドキットなどの便利機能に加え、1億点以上のプレミアム素材を無制限に活用できます。

また近年はAI機能群「Magic Studio」が統合され、テキストから画像や動画を生成する「Magic Media」、文章を自動作成する「Magic Write」、データを瞬時にグラフ化する「Magic Charts」などが利用可能に。

これにより、素材探しや文章の下書きといった作業をAIが肩代わりし、ユーザーは発想やディレクションに集中できるようになりました。

SNS投稿からプレゼン資料、チラシや名刺の印刷まで、幅広い用途を1つのプラットフォームで完結できます。

Canvaの詳細を見る

「Canva」に関するクチコミ

▲ツールの一覧に戻る

5．【Clip Studio Paint】マンガ・イラスト制作に最適

Clip Studio Paint（通称クリスタ）は、イラスト・マンガ・アニメーション制作に特化したオールインワンのソフトです。ペン入れや着彩、トーン貼り、コマ割りまでを一つのツールで完結でき、線の入り抜きや手ブレ補正の細やかさはプロからも高く評価されています。

公式ストア「CLIP STUDIO ASSETS」には8万点超のブラシ・トーン・3D素材が揃い、カンタンに追加可能。
3Dデッサン人形やパース定規といった補助機能を活用すれば、背景が苦手でも奥行きのある一枚絵を効率的に描けます。

さらにタイムラプス機能で作業工程を動画化したり、最大24コマのライトアニメを作成してメイキングGIFや短尺アニメとして公開することも可能です。

料金体系は買い切り版とサブスク版の両方に対応。長期的に使いたい人には一括購入、常に最新機能を使いたい人には月額利用と、利用スタイルに合わせて選べる柔軟さも魅力です。

Clip Studio Paintの詳細を見る

「Clip Studio Paint」に関するクチコミ

▲ツールの一覧に戻る

6．【Figma / Figma make】UI設計と動作デモを一体で作れる

Figmaは、WebサイトやアプリのUIデザインを中心に、チームでの共同作業に特化したクラウドベースのデザインツールです。

リアルタイムでの共同編集やコメント機能により、完成形だけでなく設計意図やユーザーフローをインタラクティブに共有でき、最新版も常にリンクで提示できます。

さらに、Auto Layoutでレスポンシブ対応の画面を直感的に設計したり、コンポーネントやデザインシステムで共通UIを管理したりできるのも強みのひとつ。
エンジニア向けのDev Modeでは、CSSやReactコードを自動で抽出でき、デザインから実装への橋渡しがスムーズです。

また、プロンプト入力でデザインやコードを生成できる「Figma make」を使えば、チャット感覚でポートフォリオサイトを立ち上げることも。設計からデモまでを一貫して行える点で、従来のデザインツールにはない新しい可能性を拓いています。

Figmaの詳細を見る

「Figma / Figma make」に関するクチコミ

▲ツールの一覧に戻る

7．【Procreate】描いてから公開までiPad 1台で完結

Procreateは、iPad専用のドローイングアプリです。
Apple Pencilの筆圧や傾きを精密に拾い、まるで紙に描くような滑らかな描き心地を実現。
標準で200種類以上のブラシを搭載し、カスタマイズや自作も可能なので、表現の幅をとことん追求できます。

完成データはPSDやPNGで書き出せるほか、制作過程は自動で記録され、ワンタップでタイムラプス動画に変換可能。完成イラストとメイキングをセットでポートフォリオに載せたいクリエイターにぴったりです。

また、買い切りで追加課金が不要なのも大きな特徴で、サブスクリプションを避けたいユーザーにとって安心して長く使えるアプリです。
出先やカフェでも、iPad 1台あれば制作から公開まで完結できるのも魅力です。

Procreateの詳細を見る

「Procreate」に関するクチコミ

▲ツールの一覧に戻る

オススメのポートフォリオ公開サービス14選

ポートフォリオの中身を整えたら、次は「どこで、どう見せるか」が大切です。
そこで、ここからはポートフォリオを公開できる14のサービスをご紹介します。
SNS感覚で気軽に使えるものから、独自ドメインで運営する本格的なWebサイト型、転職や案件受注に特化したものまで、多彩な選択肢があります。

自分の目的やスタイルに合うサービスを選べば、作品をより多くの人に届けられ、キャリアの可能性も大きく広がるはずです。それでは順番に見ていきましょう。

1．【Adobe Portfolio】ノーコードで本格サイト構築

Adobe Portfolioは、Creative Cloud加入者であれば追加料金なしで使えるWebサイト作成サービスで、デザイナーや写真家、イラストレーターの作品を美しく見せることに特化しています。

コードを一切書かずにブラウザ上のドラッグ＆ドロップ操作だけでページを組み立てられるため、Web制作の知識がなくても洗練されたポートフォリオサイトを短時間で公開できます。豊富に用意されたテンプレートはどれもカスタマイズ性が高く、レイアウトや配色を調整するだけで自分らしいデザインに仕上がります。

また、PCからタブレット、スマートフォンまで、幅広いデバイスに対応しており、活用のしやすさが魅力です。

Creative Cloudの各アプリとの連携もスムーズで、IllustratorやPhotoshopで仕上げたビジュアルを手軽にアップロードできるうえ、後述する「Behance」との同期機能を使えば、作品公開と同時にBehanceへの自動投稿も可能です。

そのほか、独自ドメインを設定できるなど本格的なサイト作りに役立つ機能に加え、奥行きのあるダイナミックな演出も備わっており、作品の魅力を最大限に引き出す高品質なポートフォリオを構築したいクリエイターにとって心強い選択肢となるでしょう。

Adobe Portfolioの詳細を見る

「Adobe Portfolio」に関するクチコミ

▲サービスの一覧に戻る

2．【Ameba Ownd】ブログ連携で情報発信

Ameba Owndは、サイバーエージェントが提供する無料のWebサイト作成サービスです。
専門知識がなくても、ブラウザやスマートフォンでおしゃれなポートフォリオを公開できます。

ドラッグ＆ドロップ中心のシンプルな操作でページを組み立てられ、ブログ機能も標準装備されているため、作品そのものに加えて制作の背景や日々の活動を文章で発信したいクリエイターさんにもぴったりです。

さらにレスポンシブ対応が自動で適用されるので、PCはもちろんタブレットやスマートフォンでもレイアウト崩れを心配する必要がありません。

そのほか、日本語サポートが充実し、独自ドメインや簡易ECにも対応するなど、国内で活動するデザイナーやイラストレーターさんにとって使いやすいサービスです。

Ameba Owndの詳細を見る

「Ameba Ownd」に関するクチコミ

▲サービスの一覧に戻る

3．【Behance】世界規模で作品を共有できる

Behanceは、Adobeが運営する世界最大級のクリエイティブコミュニティです。

デザイナー、写真家、イラストレーターなど多彩なクリエイターが作品を公開し、コメントや「いいね」を通じてインスピレーションを共有できる交流の場になっています。

画像や動画をアップロードするだけでプロジェクト単位のポートフォリオが完成し、国境を越えたフィードバックが得られる点も魅力です。

さらに、IllustratorやPhotoshopなどのCreative Cloudアプリからカンタンに投稿できるため、制作フローを中断せずにアウトプットを広く発信できます。

求人情報やスカウト機能も充実しており、企業やクライアントが直接才能を探しに来ることも少なくありません。
グローバルな仕事のチャンスを広げたいクリエイターにとって、欠かせないプラットフォームといえるでしょう。

Behanceの詳細を見る

「Behance」に関するクチコミ

▲サービスの一覧に戻る

4．【foriio】多様な形式で作品を掲載

foriioは「1分でポートフォリオが作れる」という手軽さを追求した、クリエイター向けのポートフォリオ作成サービスです。

各種画像ファイルやPDF、IllustratorやPhotoshopのデータなど、様々なファイル形式をアップロードするだけで、カンタンに実績を掲載できます。共同制作したクリエイター名をクレジット表記する機能や、作品の紹介文を書き込むスペースも用意されており、ポートフォリオとして必要な要素が揃っています。

多数の作品を素早くまとめて公開したい方や、複雑な設定なしでオンラインポートフォリオを構築したいクリエイターにオススメです。

foriioの詳細を見る

「foriio」に関するクチコミ

▲サービスの一覧に戻る

5．【Instagram】日々の投稿がそのまま作品集に

Instagramは、作品を “見せる” だけでなく、 “並べる・届ける・育てる” のにも最適な場です。
プロフィールのグリッドはそのまま作品一覧になり、統一感のある投稿を続ければポートフォリオとしての完成度が高まります。

ストーリーズのハイライトやリールも活用すれば、制作過程や作品の使われ方を短くまとめて発信することも。
完成品だけでなくプロセスや活用シーンまで含めて、自分の世界観を伝えられます。

また、ハッシュタグや発見タブを通じてフォロワー以外の目にも触れるため、企業担当者や新しいファンに出会える機会が広がります。リンク機能を使えば、外部のポートフォリオサイトや販売ページへの導線も手軽に設置可能です。

投稿の保存機能でお気に入りに入れられると後日の問い合わせにつながることも多く、継続的に作品を更新したいクリエイターにとって頼もしい発信拠点となるでしょう。

Instagramの詳細を見る

「Instagram」に関するクチコミ

▲サービスの一覧に戻る

6．【Jimdo】ドラッグ&ドロップでサクサク作れる

Jimdo（ジンドゥー）は、ドイツ生まれのWebサイト作成サービスで、専門知識がなくても直感的なドラッグ＆ドロップ操作で本格的なWebサイトやネットショップが作れることが特長です。

豊富なテンプレートが用意されており、自信の作品やサービスを紹介するポートフォリオサイトを手軽に構築できます。無料プランも用意されているため、まずは試してみたい方や、コストを抑えたい方にもオススメです。

ブログ機能や基本的なサイト設定も充実しており、ポートフォリオとしてだけでなく、情報発信の拠点としても活用できる汎用性の高さも嬉しいポイントです。初心者でも安心して、自分らしい表現ができるサイトを作りたい方に適しています。

Jimdoの詳細を見る

「Jimdo」に関するクチコミ

▲サービスの一覧に戻る

7．【MATCHBOX】転職用ポートフォリオの作成なら

MATCHBOXは、株式会社マイナビワークスが運営するクリエイター向けのポートフォリオ作成サービスです。

画像や動画をカンタンにアップロードでき、それぞれの作品に制作意図、担当範囲、使用ツールなどを詳しく記載できます。

人材紹介サービス「マイナビクリエイター」と連携している点が大きな特徴で、サービスに登録することで無料で利用できるケースもあります。採用担当者が見やすい構成や項目が考慮されており、特に転職活動での利用を強く意識して作られています。

効率的にポートフォリオを作成し、仕事を獲得したい方にオススメです。

MATCHBOXの詳細を見る

「MATCHBOX」に関するクチコミ

▲サービスの一覧に戻る

8．【Notion】作品と情報を一元管理

Notionは、ドキュメント作成・プロジェクト管理・データベース構築など、多岐にわたる機能を備えたオールインワンワークスペースツールです。

自由度の高いカスタマイズ性と、シンプルなインターフェースが特徴で、この特性を活かしてポートフォリオサイトを構築するクリエイターが増えています。

作品のギャラリーだけでなく、自己紹介ページ、スキルセット、制作プロセス、さらには料金表や問い合わせフォームまで、様々な情報を一つのページに集約できます。

その柔軟性から、作品の完成形だけでなく、思考の過程や多角的なスキルをアピールしたいクリエイターに適しています。

Notionの詳細を見る

「Notion」に関するクチコミ

▲サービスの一覧に戻る

9．【PORTFOLIOBOX】ビジュアル重視で魅せる

PORTFOLIOBOXは、世界150カ国、100万人以上に利用されている、クリエイター向けのポートフォリオ作成サービスです。

特に、アート・写真・デザインといったビジュアルコンテンツを美しく見せることに長けています。多種多様なプロフェッショナルなテンプレートが用意されており、高品位なデザインのサイトをカンタンに構築できます。

EC機能やブログ機能も搭載しているため、作品の販売や情報発信もポートフォリオサイト内で完結できる利便性があります。

PCやモバイルデバイスでの表示にも最適化されており、様々な環境で作品を魅力的に提示できます。視覚的なインパクトを重視し、多機能なポートフォリオサイトを求めるクリエイターにオススメです。

PORTFOLIOBOXの詳細を見る

「PORTFOLIOBOX」に関するクチコミ

▲サービスの一覧に戻る

10．【Squarespace】手軽にハイクオリティなサイトが叶う

Squarespaceは、モダンなテンプレート・ドラッグ＆ドロップ編集・EC／ブログ／予約システムまで一体化したオールインワン型サイトビルダーです。

タイポグラフィと余白設計に優れたテンプレートが多く、写真や動画を大きく見せながら “雑誌のように美しい” ポートフォリオをカンタンに構築できます。

独自ドメイン・アクセス解析も標準装備されているほか、作品販売（プリント・デジタルファイル）やオンライン予約、ニュースレター配信などを追加アプリなしで運用できるため、見せるだけでなく「仕事につなげる」「収益化する」導線までワンストップで整えられるのが強みです。

Squarespaceの詳細を見る

「Squarespace」に関するクチコミ

▲サービスの一覧に戻る

11．【Studio】動きのある自由なサイトデザイン

Studioは、日本発のノーコードWebサイトビルダーです。

コードを書かなくても、デザインツールを触る感覚で直感的にサイトを構築でき、ピクセル単位でのレイアウト調整やアニメーション設定まで自由自在。ポートフォリオに適したテンプレートやCMS機能も備えており、ケーススタディやプロジェクト単位での整理・更新もスムーズに進められます。

日本語サポートや国内トレンドへの対応力も強みで、公開後の運用も手間がかかりません。

Studioの詳細を見る

「Studio」に関するクチコミ

▲サービスの一覧に戻る

12．【Wantedly】経歴・実績をスカウトに活用

Wantedlyは、ビジネスSNSの側面を持つ採用プラットフォームですが、個人のポートフォリオとしても効果的に活用できます。

自身のスキルや経歴、プロジェクト経験などを詳細に記載できる「プロフィール」機能が充実しており、そこに実績や作品を添付することで、企業側が募集職種とのマッチ度を多角的に評価できます。

ビジネススキルとクリエイティブスキルを合わせてアピールしたい方や、企業とのカジュアルな接点からキャリアを広げたい方にオススメです。

Wantedlyの詳細を見る

「Wantedly」に関するクチコミ

▲サービスの一覧に戻る

13．【WordPress】自由度高く本格構築

WordPressは、世界中で最も広く利用されているCMSで、企業サイトから個人ブログ、ポートフォリオサイトまで、あらゆる種類のWebサイトを構築できます。

豊富なテーマ（デザインテンプレート）とプラグイン（拡張機能）により、高いカスタマイズ性と表現力を誇ります。サーバーとドメインを用意すれば、完全に自分だけのオリジナルのポートフォリオサイトを自由に設計・運用できます。

Web制作の基礎知識は必要な分、理想とする表現を追求でき、情報発信の拠点としても強力です。

WordPressの詳細を見る

「WordPress」に関するクチコミ

▲サービスの一覧に戻る

14．【Wix】多彩な表現でサイト作成

Wixは、直感的なドラッグ＆ドロップ操作でWebサイトを作成できる、世界的に人気の高いノーコードWebサイトビルダーです。

豊富なテンプレートと高度なカスタマイズオプションにより、デザインの自由度が高く、自分だけの個性的なポートフォリオサイトを構築できます。アニメーションやエフェクト、背景動画など、視覚的に魅力的な表現も手軽に導入可能です。

マーケティング関連機能も充実しているため、ポートフォリオとしてだけでなく、ビジネス展開を見据えたサイトを作りたいクリエイターにも適しています。

Wixの詳細を見る

「Wix」に関するクチコミ

▲サービスの一覧に戻る

以上が、オススメのポートフォリオ公開サービスでした。

さて、ツールやサービスの特徴を知ったら、次に気になるのは「実際にどのようなポートフォリオを作っているのか」という点ではないでしょうか？

そこで、続いては第一線で活躍するデザイナーさんの実例をご紹介します。

どのように作品を整理し、どんな工夫を盛り込んでいるのか。実際のポートフォリオをのぞくことでリアルな学びが得られます。
自分のポートフォリオに取り入れられるアイデアやヒントもきっと見つかるはずです。

それでは、さっそくチェックしていきましょう。

お手本にしたい！デザイナー・佐野さんのポートフォリオ事例集

今回の実例をご提供いただいたのは、デザインを軸に多彩なプロジェクトを手がける irohazum の佐野五月さん。

グラフィック・パッケージのデザインやDTP、さらにはブランディングから戦略立案に至るまで、幅広く活躍されているデザイナーさんです。

ここからは、そんな佐野さんのポートフォリオ事例をもとに “ポートフォリオ掲載時のこだわり” も含めて解説いただきます。

それでは佐野さん、どうぞよろしくお願いいたします！

こんにちは！ irohazumの佐野です。
今回は私のポートフォリオ事例をもとに、制作の背景やこだわりをご紹介できればと思います。

【事例1】地域に根ざす動物病院のリブランディングとデザイン

動物病院のリブランディングのご依頼をいただき、ロゴ・名刺・診察券・ホームページまで、一貫してデザインを担当しました。

犬と猫を専門に診療されており、「飼い主さんと動物にとってシェルターのような存在でありたい」という理念を元に地域の目印となるような、親しみやすく記憶に残るロゴを制作しています。

また、施設のリフォームとタイミングを合わせてビジュアル全体を再設計することで、院内外の印象も大きく刷新されました。

その結果、「犬猫の病院として覚えてもらいやすくなった」といったお声をいただき、認知向上にもつながっています。

>>この事例をもっと詳しく見る

【事例2】通販ブランドの魅力を引き出すリブランディングとデザイン

輸入子ども服を販売するオンラインショップのリブランディングを担当しました。

課題は「かわいらしさ」だけでなく、海外ブランドを扱う上質さをどう伝えるか。
そして、実店舗を持たない通販ならではの信頼感をどう表現するかという点でした。

そこで、ブランドの象徴となるロゴを再設計し、お子様のワクワク感やご家族の喜びを込めたデザインに仕上げました。
ロゴを起点に、プレゼントBOX・タグ・リーフレット・Thanksレターまで一貫してデザインを展開し、統一感のあるブランドの世界観を築きました。

>>この事例をもっと詳しく見る

【事例3】書籍プロジェクトでの作例デザイン＆解説文制作

ingectar-e著 翔泳社刊『和モダンデザイン 日本の心をひきつけるデザインアイデア53』に、作例デザイン・解説文・テキスト制作の一部で参加しました。

この書籍のテーマは「新しい和のデザイン」。

そこで従来の金や赤、定番和柄に依存せず、余白やシンプルな配色を活かし、現代の暮らしにも馴染む表現を意識しています。
作例に加え、NG/OK例や解説を通して「なぜそのデザインに至ったのか」が伝わる構成を担当しました。

>この事例をもっと詳しく見る

どれも、佐野さんならではの工夫やこだわりが伝わってくるポートフォリオですね・・・！
ただ成果が並ぶだけでなく、お客さまと共に歩んできた時間の積み重ねも感じられる。そんな素敵なポートフォリオだと思いました🍀
最後に、これからポートフォリオづくりに挑戦しようとしている方へ、佐野さんからメッセージをいただけますでしょうか？

ポートフォリオは「いまの自分を見える形にする場所」です。
作品数が少なくても、技術的に納得いかなくても構いません。
大切なのは『いま持っている力をどんなふうに使えるのか』を見せること。
まずはできたものから並べてみることで、自分の成長や得意分野が見えてきますし、見る人にも「これから」を伝えられます。
完璧を目指すより、まず一歩踏み出すことが未来につながると思います。頑張ってください！

「完璧でなくても、まずは形にしてみることが未来につながる」──本当に仰るとおりですね。
力強いメッセージをありがとうございます✨

佐野さん、改めてご協力いただきありがとうございました！

ちなみに、ここで紹介しきれなかったデザインもまだまだあります。
気になった方は、佐野さんのSNSやポートフォリオもぜひチェックしてみてくださいね！

佐野五月Satsuki Sano

irohazum代表 ／アートディレクター／ブランディングデザイナー

HP：https://www.irohazum.com

おわりに

今回は「ポートフォリオ」をテーマに、基礎知識やオススメのツールなどをご紹介してきました。

ここまでご説明してきたように、ポートフォリオは単なる作品集ではなく、あなたの実力や人柄、仕事への向き合い方を映し出すアルバムのような存在です。

完成品に加えて、制作の方針や背景、こだわりのポイントなどを添えることで、見る人の共感や信頼を得やすくなります。

もちろん、最初から完璧な形を目指す必要はありません。

まずは今回ご紹介した考え方や極意、ツールを活用して、一歩ずつ形にしていくことが大切です。
実際に作ってみることで、自分の強みや次に伸ばしたい分野が見えてきて、それ自体が成長のきっかけにもなるはずです。

そうして磨き続けたポートフォリオは、きっとあなたのチャンスを広げる強い味方になってくれるはずです。

まずは小さく始めて、あなたらしさを詰め込んだポートフォリオへ磨いていきましょう！

ポートフォリオに関するよくある疑問（FAQ）

最後に、ポートフォリオの基礎知識や、ポートフォリオを作成・運用する中で、多くの人が悩むポイントをQ&A形式でまとめました。
見せ方から更新のポイントまで、実際に役立つヒントを集めています。

Q1．ポートフォリオとは何ですか？

ポートフォリオは、「複数の要素を戦略的にまとめて、管理・提示する仕組みや資料」を指します。
分野ごとの意味や用途は以下のとおりです。

デザインポートフォリオ
デザイナーやクリエイターが、自身の作品やスキルを効果的に見せるための作品集のことです。
作品に加え、制作意図や課題解決のプロセスも添えて、見る人に実力や個性を伝えます。

金融ポートフォリオ
金融ポートフォリオとは、株式・債権・不動産など、複数の金融資産の組み合わせと比率をまとめたものです。
全体でどれだけのリスク（価格変動）とリターン（期待収益）を取るかを考える際に役立ちます。

事業ポートフォリオ
事業ポートフォリオとは、企業が手がける複数の事業を一覧化したものです。
各事業の収益性・成長性・安全性・リスクを評価し、その結果をもとに経営資源の最適配分やM＆A・撤退判断、リスク管理、戦略の策定に役立てます。

教育ポートフォリオ
教育ポートフォリオとは、学習者の成果物と学習過程を一元化した記録です。
テストやレポートに加え、「なぜ取り組んだか」「どう成長したか」を整理することで主体的な学びを促し、思考力と表現力を高められます。

人材ポートフォリオ
人材ポートフォリオとは、企業にとって最適な人材構成を可視化し、戦略的に整える取り組みです。
経営・事業戦略を実現するために、社員をスキル・経験・キャリア志向・将来性などの指標で分類し、戦略推進に最適な体制を見極めるのに役立ちます。

Q2．デザインポートフォリオと作品集の違いは何ですか？

作品集は完成品を並べた「成果物のカタログ」であるのに対し、デザインポートフォリオは作品の背景や課題、制作プロセス、成果なども含めて「自分の実力や考え方を伝えるためのプレゼン資料」です。

作品集が「何を作ったか」を示すのに対し、ポートフォリオは「なぜそう作ったか」「どう解決したか」まで見せる点が大きな違いです。

Q3．ポートフォリオはどの程度の頻度で更新するのが良いですか？

転職や案件受注を予定していなくても、3〜6か月に一度は見直すのが理想的です。
特に新しい作品や実績が増えた直後、スキルの幅が広がったときは早めの更新を心掛けましょう。
長期間更新しないと古い作風や過去の情報が残り、実力を正しく伝えられなくなる恐れがあります。

Q4．シンプルか個性的か、どちらのデザインスタイルが良いですか？

読み手の立場や目的に合わせるのが基本です。
例えば、企業への応募用や商談用は、情報が整理されたシンプルな構成が好まれます。

一方、作品そのものや独自の世界観を売りにする場合には、個性を出しても良いでしょう。
ただし、装飾過多で伝えたい情報が埋もれてしまうのは、なるべく避けましょう。

Q5．未経験でもポートフォリオは作ったほうがいいですか？

はい。未経験でもポートフォリオを作ることには大きなメリットがあります。
自主制作、学習課題などでも構いません。
重要なのは「制作の意図」や「工夫した点」を明確にすることです。
実務経験がなくても、思考力や課題解決力はアピールできます。

Q6．ポートフォリオは紙とWeb、どちらで作るべきですか？

応募先や用途によって最適な形式は異なります。
企業応募ではPDFやURLでの共有が一般的ですが、容量の懸念やレイアウト崩れを避けるために、PDFは10〜15MBほどに留めておくのが無難でしょう。

Webの場合は、パスワードや期限付きURLを設定しておくとセキュリティ面も安心です。
展示会や面談用には紙の冊子やタブレットでの提示が見やすいでしょう。

Q7．ポートフォリオに動画やアニメーションを入れても大丈夫ですか？

問題ありません。むしろ、強く印象付けるうえで動きのあるコンテンツは効果的です。

ただし、ファイルサイズや読み込み速度には気を付けましょう。

Webの場合はYouTubeやVimeoにアップロードして埋め込み表示、PDFの場合はQRコードやリンクで動画ページに誘導する方法が一般的です。

Q8．ポートフォリオ作成で避けるべきNG例はありますか？

はい、いくつか気を付けたいポイントがあります。

例えば、作品や実績に説明がなく、制作意図や自分の役割がわかりにくい構成は避けましょう。
また、古い情報や現在のスキルに合わない作品を残したままにするのも望ましくありません。
さらに、レイアウトの乱れや統一感のない配色など、全体の見やすさを損なう要素も控えましょう。

もし思い当たる点があれば、定期的に内容を見直して最新の情報にアップデートすることで、より伝わりやすいポートフォリオに仕上がります。

Q9．自己PR文はどのように書けば良いですか？

自己PR文は、作品や経歴だけでは伝わりにくい、あなたの人柄や仕事観を補う大切なパートです。

まずは得意分野やこれまでの経験、スキルなど、現在の自分の立ち位置を簡潔に示しましょう。
そのうえで、自分がどんな価値を提供できるのかを、実績や事例を交えて具体的に伝えます。
最後に、挑戦したいことや成長の方向性など、今後の展望を添えることで読み手に前向きな印象を残せます。

長くなりすぎないよう注意しつつ、「この人と話してみたい！」と思わせるフックを作ることを意識しましょう。

Q10．ポートフォリオに英語版は必要ですか？

海外での仕事やグローバル企業への応募を検討している場合は用意しておくと有利です。
全ページを翻訳する必要はなく、自己紹介・スキル・主要作品の説明だけでも十分です。
英語版を用意することで、海外クライアントとの商談や採用のチャンスが広がります。

脚注

1. 1. Implementing portfolio in postgraduate general practice training [1]
   2. Portafòglio – Significato ed etimologia – Vocabolario – Treccani [2]
   3. 第39回 ポートフォリオ | 10分でわかるカタカナ語（三省堂編修所） [3]